Краткий русско-английский словарь - употребить
Связанные словари
Перевод с русского языка употребить на английский
употребить
сов. см. употреблять Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер. употреблятьсовер. употребить (что-л. ) use, make use (of)(о лекарствах и т.п.) take, apply употреблять спиртные напитки – to take alcoholic/strong drinks употребить два часа на что-л. – to spend two hours on smth употребить все усилия – to exert/make every effortto do one's utmost разг.to leave no stone unturned употребить во зло – to abuse употребить в дело – to make use (of) употребить насилие – to use violence употребить власть – to exercise/employ one's authority употребить с пользой – to benefit (from, by), to profit (from, by)употреб|ить сов. см. употреблять~ление с. useв большом ~лении widely usedвходить в ~ление come* into useлёгкий в ~лении user-friendlyбывший в ~лении used, secondhand, pre-owned ...Большой русско-английский словарь
2.
-блю, -бишь; прич. страд. прош. употреблённый, -лён, -лена, -лено; сов., перех. (несов. употреблять).1.Использовать для чего-л., воспользоватьсядля какой-л. цели.Надо было разлиновать бумагу. Но так как линейки у меня не нашлось, я употребил для этого латинский лексикон. Л. Толстой, Юность.Весь день был употреблен на оборудование лодки. Арсеньев, По Уссурийской тайге.|| Устар.Занять, использовать кого-л. на какой-л. работе, для какого-л. дела, поручения и т. п.Молодой человек спросил меня: по какому случаю и в какое время вошел я в службу к Пугачеву и по каким поручениям был я им употреблен? Пушкин, Капитанская дочка.{Михайло Степанович} почти покраснел от мысли, как он до сих пор не подумал употребить его {моряка} на дело. Герцен, Долг прежде всего.||Применить, использовать в речи, сочинении.2.Приложить, применить для чего-л.Необыкновеннее всего были глаза: казалось, в них употребил всю силу кисти и все старательное тщание свое художник. Гоголь, Портрет.Я употребил обыкновенную хитрость романистов: начал повесть эффектными сценами. Чернышевский, Что делать?— Господа, мы должны употребить все усилия, чтобы эта дуэль не состоялась. Чехов,...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2911 | |
2 | 1927 | |
3 | 1842 | |
4 | 1357 | |
5 | 1288 | |
6 | 1113 | |
7 | 1095 | |
8 | 1074 | |
9 | 943 | |
10 | 925 | |
11 | 870 | |
12 | 867 | |
13 | 822 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 723 | |
18 | 704 | |
19 | 687 | |
20 | 671 |